L'agence d'Aulnay a réalisé un parapluie (de 60 x 20m au total) permettant la réfection de toute l'étanchéité et le dallage de la Cour. Aucun appui au sol n'étant autorisé pendant les travaux, l'agence a donc créée des piles de CRAB et tubes et raccords sur chaque colonne formant le support de fermes FPA100.
Le chantier a été réalisé en 2 phases (environ 60% puis 40%) lors du passage d'une phase à l'autre, les piles sont montées en dépose repose. Le parapluie, quant à lui, est roulé d'un seul morceau à l'aide de châssis de roulage pris sur les fermes.